Translation for "резерв на будущее" to english

Резерв на будущее

• reserve for the future
• reserve for future

Translation examples

reserve for the future

Только так мы можем избежать значительного увеличения государственного долга, сохранить резервы на будущее и не потерять надежду вступить в зону евро в 2011 году.
Only in this way can we avoid an excessive increase in government debt, keep some reserves for the future and maintain the hope of joining the euro area in 2011.

Кроме того, в соответствии с содержащейся в документе DP/1995/13 просьбой ККАБВ уделяется внимание дефинициям некоторых финансовых терминов, употребляемых в Финансовых положениях, и представляется первоначальная информация о рисках и обязательствах, которые были бы одним из факторов при определении уровня оперативного резерва в будущем.
Also, as requested by ACABQ in document DP/1995/13, attention has been given to the definitions of certain financial terms contained in the Financial Regulations and care has been taken to provide initial information on the risks and liabilities that would be a factor in determining the level of the operational reserve in the future.