Translation for "редко использую" to english

Редко использую

• rarely use

Translation examples

rarely use

Телефон также редко используется для этих целей.
The telephone is also rarely used for this purpose.

Вещества, перечисленные в Списке IV, редко используются в медицинской практике.
Substances in Schedule IV are rarely used in medical practice.

Она не увязана исключительно с понятием расы, которое редко используется Комитетом.
It was not exclusively tied to the notion of race, which was rarely used by the Committee.

Данные мониторинга редко используются для разработки планов экологической политики и программ.
Monitoring data are rarely used in developing environmental policy plans and programmes.

Повидимому, этот метод редко используется для определения холодопроизводительности механических холодильных установок.
Probably, this method is rarely used to determine the capacity of mechanical refrigerating units.

15. Согласительная процедура редко используется в качестве средства правовой защиты истцами или Организацией.
15. Conciliation is rarely used as a means of redress by the claimants or the Organization.

13. Согласительная процедура редко используется в качестве средства правовой защиты какой-либо из сторон.
13. Conciliation is rarely used as a means of redress by either party.

Этот подход редко используется, поскольку связанные с ним расходы, хотя и небольшие, не оправдываются результатами.
This approach is rarely used, because its cost, albeit small, is not justified by the results.

Кроме того, данные мониторинга редко используются при разработке природоохранных стратегических планов и программ.
Furthermore, monitoring data are rarely used in developing environmental policy plans and programmes.

Это редко используется, но тем не менее.
It's rarely used but used nonetheless.

Однако транспорт редко используется после двух часов.
However, the transporter is rarely used after 02:00 hours.

Там пара холодильных камер, их редко используют.
There's a couple of cold stores that are rarely used.

Он редко используется и находится далеко от покоев Сестер.
It's rarely used and far from the Sisters' quarters.

Это кардио-токсин, его очень редко используют в медицине.
It's a cardie-toxin, very rarely used in medicines.

Он редко используется как средство против артрита здесь, в США, но всё ещё популярен в Мексике.
It's an arthritis remedy. It's rarely used here in the U.S., but it's still popular in Mexico.

Заговорщики в таком деле, как это, нанимаясь на работу, редко используют настоящие имена, особенно когда собираются взорвать воздушный лайнер.
Conspirators in a scheme as large as Sawyer figured this one was rarely used their real names in securing employment positions they would later use to down an airliner.