Translation for "регулировка будет" to english

Регулировка будет

• adjustment will be
• adjustment is

Translation examples

adjustment will be

2.4.7 Описание принципа регулировки в основных точках регулировки
Description of principle of adjustment through main adjustment points

2.4.9 Описание принципа регулировки в точках регулировки оборотов холостого
Description of principle of adjustment through idle adjustment points

6.7.2.2 Все устройства регулировки должны относиться к типу быстрой регулировки.
All adjusting devices shall be of the quick adjuster type.

— Хорошая регулировка...
Nice feel for the adjustment .

— Нет кнопок регулировки цвета.
No color-adjustment knobs.

Закончив регулировку, он направился к Брошу.
Finishing his adjustments, he headed toward Brosh.

Чтобы достичь правильной геометрии, всегда регулировка нужна.
There’s always an adjustment to get the geometry right.”

Диктофон он отдал мне перед этим для регулировки.
The dictaphone he had given me two days ago to adjust.

Она должно быть, заканчивает последние незначительные регулировки.
She should be finishing off a few minor adjustments.

Если бы его требовалось перестроить, то на этом уровне пошла бы дальнейшая регулировка.
If he were to be rehabilitated, there would be further adjustment at this level.

Он произвел необходимую регулировку и нажал кнопку управления.
He made the necessary adjustments, and then pressed the button control.

Не все еще закончилось: нужна тончайшая регулировка, здесь манипуляция, там транспозиция.
It is not yet finished: fine adjustments are needed, a manipulation here, a transposition there.

– Все сиденья с электрической регулировкой, – говорит Винс. – Обивка по спецзаказу.
'All seats power-adjustable,' Vince says. 'Upholstery's custom.'