Translation examples
60. Рашид бен Абдулазиз аль-Рашид аль-Хамид
60. Rashid bin Abdulaziz al-Rashid al-Hamid
Рашид Халиков
Rashid Khalikov
Рашид аль-Хабрани
Rashid Alkhabrani
Рашид АЛИМОВ
(Signed) Rashid ALIMOV
Отвечай ей, Рашид!
Answer her, Rashid!
Что случилось, Рашид?
What then, Rashid?
Доброе утро, Рашид.
Good morning, Rashid.
Хорошее представление, Рашид.
Good show, Rashid.
Террористы Ихаба Рашида.
Ihab Rashid's terrorists.
Это Ихаб Рашид.
It's Ihab Rashid.
Я позову Рашида.
I'll get Rashid.
Муса Рашид мертв.
Mousa Rashid's dead.
Меня зовут Рашид.
My name is Rashid.
Я знаю Рашида.
I know Bin Rashid.
– Проводи меня к Рашиду.
Show me where Rashid is.
У Рашида ничего подобного не было;
Rashid had nothing like that;
Стек и Рашида не было видно.
Steck and Rashid weren't in sight.
Рашид с любопытством посмотрел на меня.
Rashid looked at me curiously.
Рашид наклонился ко мне.
Rashid leaned over me.
Прибыл посланник от Рашида,
“Messenger arrived from Rashid,”
Рашид бросил на нее яростный взгляд.
Rashid glared at her.
Рашид не стал ничего объяснять, лишь сказал:
Rashid offered no explanations.
– Она на это не запрограммирована, – ответил Рашид.
"Not programmed to be," Rashid replied.
На Рашида это тоже произвело впечатление:
Rashid was impressed, too.
Д-р А.А. Рашид,
Dr. A. A. Rasheed
г-н А.А. Рашид,
Mr. A. A. Rasheed
Использование авиабазы в Рашиде
Use of Rasheed Airbase
(Подпись) Надя Рашид
(Signed) Nadya Rasheed
Ахмед Рашид Баниуда
Ahmed Rasheed Baniouda
Рашид и Бино, Рашид и Бино.
Rasheed and Beno, Rasheed and Ben.
- Преступления, совершенные Рашидом.
Crimes Rasheed committed.
Касимом и Рашидом.
Qasim, and Rasheed.
Рашид и Бино.
Rasheed and Beno.
Рашид был мишенью.
Rasheed was targeted.
Есть новости по Рашиду?
Anything at Rasheed's?
Сожалею насчет Рашида.
I'm sorry about Rasheed.
- Мы выманим Рашида.
We'll flush Rasheed out.
Это Рашид, хорошо.
That's Rasheed, all right.
Где токсин, Рашид?
Where is the toxin, Rasheed?
Она-де переедет в домик при «Огороде» и будет воспитывать девочек, а заодно и парочку детишек из числа своих подопечных. Рашид? Мэри Лу?
She wants to move into the Project house and home-school the girls and maybe a couple of the Project kids. ‘Rasheed’? ‘Marilou’?