Translation for "расщепление было" to english

Расщепление было

• splitting was

Translation examples

splitting was

С разделенными пополам (расщепленными) ядрами и ломаные
Halves (split) and broken Of which

- Вид ("целые", "обломки", "расщепленные ядра" или "кусочки")
- Style ("whole", "butts", "splits" or "pieces")

Разделенные пополам (расщепленные) ядра и ломаные, если указанно число целых
Halves (split) and broken if wholes are specified,

Разделенные пополам (расщепленные) ядра и ломаные, если указано число целых
Halves (split) and broken if wholes are specified Of which

На более сложных участках (расщепление и линзовки тел) - не выше C2.
In the steeper sections (where there is splitting and lensing of the bodies) the classification is no higher than C2.

А что до расщепления атома…
And as for the splitting of the atom—

Полное расщепление личности.
Completely split personalities.

– В чем заключается преимущество быть расщепленным?
What's the advantage of being split?

Расщепление атома требует большого интеллекта.
Splitting the atom requires great intelligence.

Свернуть направо к расщепленному молнией дубу».
“ ‘Curve right at split oak tree.’ ”

Ферментативные и другие процессы расщепления экстраординарны.
The enzymic and other splitting procedures are extraordinary.

стены были сложены из расщепленного бамбука;
the walls were formed of split bamboo, in several layers;

Собственно, «расщепление» – первый этап обучения на Сякко.
Actually, “splitting” is the first stage of training at Syakko.

Борьба, происходящая в сознании, – это история расщепления души.
The war of the mind is the story of the soul-split.

Зло – это дерево, надвое расщепленное молнией.
Evil's a tree that's been split in half by lightning.