Translation for "расширение площадей" to english

Расширение площадей

• expansion of space
• area expansion

Translation examples

expansion of space

Сейчас ведутся переговоры о дальнейшем расширении площадей, материальной базы и услуг в Медицинском центре.
Negotiations are underway on the future expansion of space, facilities and services at the Medical Centre.

а) проекты, касающиеся подготовки профессиональных артистов для развития культурного творчества и выдачи им соответствующих дипломов, расширения площадей, предназначенных для художественного творчества, улучшения условий данной деятельности, а также проекты, направленные на обеспечение надлежащих условий для творческой деятельности для лиц, признанных в качестве мастеров традиционного искусства, ремесел, ритуалов, пьес и т.д. (таланты в области культуры);
(a) Projects for: the training and licensing of professional artists to enhance cultural creativity, the expansion of spaces devoted to artistic creation, the improvement of the environment for artistic creation, and projects to guarantee cultural creative functions to those designated as masters of traditional arts, crafts, ritual, plays, etc. (human cultural properties);

area expansion

42. Согласно оценкам, в течение этого десятилетия менее 5 процентов прироста объема производства продовольствия будет получено за счет расширения площади обрабатываемых посевных земель, а около 10 процентов -- в результате увеличения масштабов ирригационных работ.
42. It is estimated that during this decade, less than 5 per cent of increase in food production will emanate from crop area expansion while some 10 per cent will originate from additional irrigation.