Translation for "раствор хлорида" to english

Раствор хлорида

• chloride solution
• chloride

Translation examples

chloride solution

Совместное производство хлора и гидроксида натрия основано на методе электролиза раствора хлорида натрия, когда раствор электролитическим способом разлагается на хлор, оседающий у анода, и гидроксид натрия, оседающий у катода.
The co-production of chlorine and sodium hydroxide is based on the electrolysis of sodium chloride solutions where the solution is electrolytically decomposed to chlorine at the anode of the cell, and sodium hydroxide at the cathode of the cell.

Был введен внутривенно лидокаин... эпинефрин, поставлена капельница с лидокаином... 2, 7-процентный раствор хлорида натрия... катетеры по линии "А".
He received intravenous lidocaine, intravenous epinephrine, a lidocaine drip, 2.7% sodium-chloride solution, catheters from the "A" line.

Потом покапал на червей раствором хлорида магния, чтобы релаксировать их.
Then he dripped magnesium chloride solution into the container to anaesthetise them.

chloride

Последующие пару лет вы проведете, глядя на стены, а затем вас привяжут к столу и введут раствор хлорида калия внутревенно.
Spend the next few years of your life looking at a wall, and then get strapped to a gurney and have potassium chloride injected in your arm.

Может быть, лимонный сок или раствор хлорида бария.
Lemon juice, perhaps, or a solution of barium chloride.

Поэтому я быстро принялся его подготавливать, для начала вымыв раствором хлорида извести.
So I proceeded quickly to prepare it, washing it first with a solution of chloride of lime.

В медицине используют слабый раствор хлорида калия, поскольку иначе можно повредить ткани или вену.
The potassium chloride has to be diluted so that it’s not too strong, as it can damage tissues and veins.”