Translation for "рар" to english

Рар

• rar
• pap

Translation examples

rar

К слиянию только что присоединилась Алима Рар.
Alema Rar had just joined the meld.

Но Алима Рар не отличалась терпением.
But Alema Rar had never been patient.

— Если бы мы целовали Алиму Рар, мы бы об этом помнили, — возразил Рейнар, — а мы с ней не целовались. Алима Рар мертва.
“Had we ever kissed Alema Rar, we are sure we would remember,” Raynar retorted. “And we certainly were not just kissing her. Alema Rar is dead.”

– А как же джедай-тви'лекка? – спросил он. – Эта, как её, Алима Рар?
"What of the Twi'lek Jedi?" he demanded. "This Alema Rar?

– Хан, к слиянию присоединилась Алима Рар, – сообщила Лея.
"Han, Alema Rar has joined the battle-meld," Leia said.

Действующие лица: Алима Рар - Ночной Глашатай Горога (женщина, тви'лекка);
Alema Rar: Gorog Night Herald (female Twi'lek)

– Если бы мы целовали Алиму Рар, мы бы об этом помнили, – возразил Рейнар, – а мы с ней не целовались. Алима Рар мертва. – Не надо говорить мне, что она погибла при крушении, – сказал Хан. – Конечно, нет, – подтвердил Рейнар.
"Had weever kissed Alema Rar, we are sure we would remember," Raynar retorted. "And we certainly were notjust kissing her. Alema Rar is dead." "Don't tell me,"

– Придётся устранить и её, и Алиму Рар, – заявил Джейсен.
"We have to take her and Alema Rar out, too," Jacen said.

– Алима Рар. Мне следовало догадаться, что ты высунешься из какой-нибудь дыры.
Alema Rar. I should have known you'd crawl out of a hole around here somewhere.

– Конечно же, я зачитаю кодовую последовательность джедая Рар, если мастер Скайуокер попросит.
"Of course I'll recite the override sequence that Jedi Rar provided, if Master Skywalker asks me to.

pap

обеспечить сдачу анализа на тест Папаниколау (РАР) всеми женщинами в рамках выполнения настоящей Программы во всех провинциях страны.
:: Ensure that all women covered by the provincial programmes have pap smears