Similar context phrases
Translation examples
Раньше я полагался на мировую совесть, но оказывается, что в мире нет совести.
I used to rely on the world conscience, but it turns out to be a world without conscience.
Раньше я принимал лекарства, выданные мне в поликлинике, где я лечился". (Г-н Мохамед Омар, свидетель № 10, A/AC.145/RT.635)
I used to take medication from the clinic I had been in." (Mr. Mohamed Omar, witness no. 10, A/AC.145/RT.635)
Раньше я полагался на справедливость Устава Организации Объединенных Наций и международного права, но оказывается, что они бездействуют, будучи аннулированы новым статус-кво, которое состоит в крайней извращенности и несправедливости и навязывается силой: военными флотилиями, межконтинентальными ракетами, удушающими людей экономическими санкциями и угрозами лишить детей молока, хлеба и лекарств.
And I used to rely on the justice of the Charter of the United Nations and international law, but they turn out to be inoperative and to have been annulled by a new status quo of extreme ugliness and injustice that is being forcibly imposed by naval fleets, by intercontinental missiles, by economic sanctions that place a stranglehold on peoples and by threats to deprive children of milk, bread and medication.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test