Similar context phrases
Translation examples
Получить у властей Демократической Республики Конго информацию о местонахождении г-на Рамазани Группе не удалось.
The Group was unable to confirm the whereabouts of Mr. Ramazani from the Democratic Republic of the Congo authorities.
Группа отдельно опросила очевидца, сообщившего, что он встречал г-на Рамазани в Южном Киву в октябре 2009 года.
The Group has separately interviewed an eyewitness who reported that he met Mr. Ramazani in South Kivu in October 2009.
26. Его Превосходительство г-н Раймон Рамазани Байя, министр иностранных дел и международного сотрудничества Демократической Республики Конго
26. His Excellency Mr. Raymond Ramazani Baya, Minister for Foreign Affairs and International Cooperation of the Democratic Republic of the Congo
22. Его Превосходительство г-н Раймон Рамазани Байя, министр иностранных дел и международного сотрудничества Демократической Республики Конго
22. His Excellency Mr. Raymond Ramazani Baya, Minister for Foreign Affairs and International Cooperation of the Democratic Republic of the Congo
Вместе с тем, когда его фотография (приложение 13) была показана Группой должностным лицам Национального разведывательного управления в Киншасе, один из них сказал, что видел г-на Рамазани в районе Бараки, Южное Киву, в апреле 2009 года и что г-н Рамазани в действительности работает на Дунью — влиятельного лидера майи майи, базирующегося на полуострове Убваре в Южном Киву.
However, the Group showed a picture of him (annex 13) to Agence nationale de renseignements officials in Kinshasa and was informed by one of them that he had seen Mr. Ramazani in the area of Baraka, South Kivu, in April 2009, and that Mr. Ramazani was in fact working on behalf of Dunia, an influential Mai Mai leader based in the Ubware Peninsula South Kivu.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test