Translation for "райхенбах" to english

Райхенбах

• reichenbach

Translation examples

reichenbach

Положив руку на плечо Ларри, он стоял неподвижно, глядя на огонь. Джек умер. Дойл понимал, что навеки потерял друга и брата, которого судьба подарила ему однажды и которого у него не будет больше никогда в жизни. Прошло достаточно много времени после того, как Дойл узнал о трагических событиях, происшедших на водопаде Райхенбах. Мало-помалу он приходил в себя, окунувшись в рутину будней. Перебравшись из Лондона в крошечный городок недалеко от Портсмута, Дойл занялся врачебной практикой. Лечил жителей этой тихой округи, и это помогало ему переносить свое горе. Болезни и жалобы непритязательных пациентов заставляли его думать об этих людях и отвлекаться от собственной душевной боли.
Larry buried his face in his hands and wept bitterly. Doyle inhaled, his chest catching and his eyes blind, and he put a hand on the poor man's shoulders, and tears sprang to his eyes because Jack was gone and because now in so short a time they had both lost their only brother. And there the two men remained, before the fire, deep into the longest of London nights. In the weeks that passed after hearing of the events at Reichenbach Falls, Doyle began again to crave the numbing comfort of prosaic daily routine. He sought employment and accepted an obscure medical post in the provincial harbor town of Southsea, Portsmouth, there beginning life anew, burying his grief and confusion in the welter of details and routine surrounding the maintenance of the health of this untroubled seaside community. The striking ordinariness of his patients' complaints proved a tonic for him.