Translation for "райхардт" to english

Райхардт

• reichardt

Translation examples

reichardt

Познакомьтесь, это доктор Райхардт.
This is Dr Reichardt.

– О да, – ответил доктор Райхардт.
‘Ach, so,’ said Dr Reichardt.

– Да, доктора Райхардта. Я полагаю, он большой ученый… – Нет, врач.
‘Yes, a Dr Reichardt, a top scientist, I presume–’ ‘No.

– У нас есть Господь Бог, – объяснил доктор Райхардт. – Вы понимаете?
‘We have God Almighty,’ explained Dr Reichardt.

– Доктор Райхардт заведует крупной клиникой рядом с Карлсруэ.
Dr Reichardt is in charge of a large establishment in the neighbourhood of Karlsruhe.

– О нет! – воскликнул доктор Райхардт. – Манию преследования я не лечу.
‘Ach, no!’ said Dr Reichardt. ‘Persecution mania, no, that I do not treat.

– Вы действительно хотите сказать… Доктор Райхардт, а сами вы верите в эту необычайную историю?
‘Do you really mean to say–Dr Reichardt, do you support this extraordinary story?’

Доктор Райхардт был крупный, добродушный мужчина, имевший обыкновение то и дело повторять «да».
Dr Reichardt was a large and comfortable-looking man with the habit of saying ‘Ach, so’ from time to time.

– Наверное, доктор Райхардт знает правду, – задумчиво проговорил Манроу, – хоть и выражался уклончиво. – А канцлер?
Munro said thoughtfully, ‘I suppose Dr Reichardt knows the truth–though he played it cagey.’

Наш великий фюрер, – сказал доктор Райхардт, глядя на герра Шписса с некоторой тревогой, – не хотел, чтобы его беспокоили такими деталями.
Our great Führer, however,’ said Dr Reichardt, looking at Herr Spiess slightly uneasily, ‘did not want to be bothered with such details.