Translation for "разумная стоимость" to english

Разумная стоимость

• reasonable cost

Translation examples

reasonable cost

С) разумной стоимости оценки этого ущерба".
(C) The reasonable cost of assessing those damages.

Эти расходы включают разумную стоимость подготовки тела покойного.
These expenses shall include reasonable costs for preparation of the body.

Информирование и подготовка кадров должны обеспечиваться в максимальной близости к тому месту, где они требуются и по разумной стоимости.
Information and training should be provided as close to where it is needed as possible, and at reasonable cost.

6.1. в случае ремонта или замены - фактическую разумную стоимость ремонта или замены того, что повреждено или утрачено;
6.1 In the event of repair or replacement, the actual reasonable cost of repair or replacement of what has been damaged or lost;

177. Основная цель ясна: обеспечить услуги высокого качества для участников и бенефициаров Фонда при разумной стоимости.
The fundamental objective is clear: to provide services of high quality to the participants and beneficiaries of the Fund, at a reasonable cost.

е) разумную стоимость репатриации всего персонала Подрядчика, нанятого для работы или в связи с работой на Объекте на момент такого прекращения.
The reasonable cost of repatriation of all the Contractor's staff and workmen employed on or in connection with the Works at the time of such termination.

Поэтому правительство изучает возможность создания сети алжирских банков за границей для осуществления таких переводов за более разумную стоимость.
The Government was therefore studying the possibility of establishing a network of Algerian banks abroad to handle such transfers at more reasonable cost.