Translation for "разожми" to english

Разожми

verb

• unclench

Translation examples

unclench verb

Разожмите ему пальцы.
Unclench his fingers.

Разожмите кулаки. Хорошо?
Unclench your fists.

Да, разожми их.
Yeah, unclench you jaw.

Почему? Пожалуйста, разожми руки.
Why? [House's beeper goes off] Please unclench.

Но в этот раз разожми губы.
Okay. But this time unclench your jaw.

Возьмите часть его расстёгнутой рубашки и разожмите этим его кулак.
Get his shirt undone and unclench his fingers.

– Разожми кулаки, – повторил доктор, – оба!
"Unclench your fists," the doctor repeated, "both of them!"

— Слушай меня, — сказал он без одышки. — Разожми кулаки — так тебе легче будет дышать.
'Listen,' he said, breathing easily. 'Unclench your fists, it will help with the breathing.

– Разожми кулаки, – услышал он откуда-то издалека голос врача.
"Unclench your fists," said the voice of the doctor which seemed to come from afar.