Translation for "разные люди" to english

Разные люди

• different people

Translation examples

different people

Качество означает разные вещи для разных людей.
Quality means different things to different people.

определить, что разные люди имеют различные ценности;
To identify that different people have different values

При этом демократия имеет разный смысл для разных людей.
Yet, democracy means different things to different people.

Несомненно, что эти термины имеют неодинаковое значение для разных людей.
These, inevitably, mean different things to different people.

Новое тысячелетие для разных людей ассоциируется с разными вещами.
The new millennium meant different things to different people.

Действительно, глобализация означает разные вещи для разных людей.
Indeed, globalization has come to mean different things to different people.

Для разных людей и в различные периоды времени оно имело неодинаковый смысл.
Energy security has different meanings to different people at different moments in time.

В межличностных отношениях следует особо ценить терпимость к разным людям и не допускать насилия.
In interpersonal relations tolerance towards different people is valued and violence is avoided.

Южная Африка признает, что КМС до сих пор означает разные вещи для разных людей.
South Africa recognizes that the PBC still means different things to different people.

Если вы хотите отменить рабочий процесс, необходимо отменить каждый его этап, что требует участия разных людей.
- If you want to cancel a workflow, you need to cancel each step, which involves different people.

Но сейчас они были совершенно разные люди.
But they were different people now.

— Вы разные люди, Маура.
“You’re two different people, Maura.

– Разные люди, разные правды.
Different peoples, different truths.

— Разные люди. — Он не стал уточнять.
"Different people." He didn't elaborate.

Встречала множество разных людей.
I met a lot of different people.

– Мы с тобой разные люди, Лео.
“We’re two different people, Leo.”

Разные люди реагируют по-разному.
Different people react in different ways.

Преступления совершили разные люди.
It was because they were done by different people.

- Только то, что мы теперь разные люди. Это - все.
“We’re just different people now. That’s all.”