Translation for "размер и прочность" to english

Размер и прочность

• size and strength

Translation examples

size and strength

– Вам следует принять меры предосторожности, – сказал я и осмотрел просторный каменный зал. – Пожалуй, ваш замок внушает уважение своими размерами и прочностью.
“You must guard yourselves against this individual,” I said. I looked about myself at the spacious stone room. “This seems a castle of remarkable size and strength.

На каждом из них были заметны следы кувалды, но изображение не было уничтожено полностью из-за больших размеров и прочности оставшихся кусков, на которых, несмотря на значительные повреждения, скульптура отчасти сохранилась, так что можно было понять, что она представляла собой прежде.
There were marks of sledge-hammers on each of these; yet the image had been saved from utter demolition by the size and strength of the remaining fragments, which, though much injured, retained enough of the original sculpture to show what it had been intended to represent.