Translation for "разгрузочная воронка" to english

Разгрузочная воронка

• discharge funnel
• discharge hopper

Translation examples

discharge hopper

Стороны также не могли сойтись на сумме, в которую следовало оценить отдельные обязательства, вытекающие из договора и последующих поправок к нему (переделка распределительных щитов, стоимость демонтажа и повторной сборки разгрузочной воронки реактора № 1, стоимость испытания реакторов № 1 и 2 без нагрузки и стоимость перекраски).
The parties were also in dispute about the value that should be placed on the specific obligations arising out of the contract and its subsequent amendment (alterations to electrical panels, the cost of dismantling and reassembling the discharge hopper of bioreactor No. 1, the cost of no-load tests of bioreactors Nos. 1 and 2 and the cost of repainting).