Translation for "разговаривал с ним" to english

Разговаривал с ним

• talked to him
• i talked with him

Translation examples

talked to him

Сотрудники Главного управления по борьбе с организованной преступностью разговаривали с ним в отсутствие адвоката.
Officers of the Department for Combating Organized Crime talked to him in the absence of a lawyer.

Мы завербовали его в Службу безопасности, и я долго сидел и разговаривал с ним.
We recruited him to the Security Service and I sat down and talked to him a great deal.

Я не могу с ним связаться, а Вы разговариваете с ним, но при этом все равно возлагаете вину на содействующую сторону.
I can't reach him and you talk to him yet somehow you blame the facilitation.

Во многих случаях, особенно в сельских районах, девочки не видят своего жениха до вступления в брак и ни разу не разговаривают с ним до свадьбы.
In many cases, particularly in rural areas, girls are not able to see the boy, who is going to be married with her, before marriage and never talk to him before marriage.

Они работают на Беорна, разговаривают с ним, а он их не ест, впрочем, Беорн и не охотится на диких зверей.
They work for him and talk to him. He does not eat them; neither does he hunt or eat wild animals.

i talked with him

Когда я разговаривала с ним, мне было так спокойно.
Whenever I talk with him, I feel relaxed.

Я разговаривал с ним, и заметил что эти копы очень расстроены.
I talked with him, and I found out that cops are very miserable.

Я разговаривал с ним по телефону о его визите в Белый Дом.
I talked with him on the phone about coming to the White House.