Translation for "развитая инфраструктура" to english

Развитая инфраструктура

• developed infrastructure
• well-developed infrastructure

Translation examples

developed infrastructure

Развитие инфраструктуры и охрана окружающей среды
Developing infrastructure and protecting the environment

Муниципалитеты также отвечают за развитие инфраструктуры.
Municipalities are also responsible for developing infrastructure.

f) развитие инфраструктуры и охрана окружающей среды;
(f) Developing infrastructure and protecting the environment;

хорошо развитую инфраструктуру, особенно транспорта и телекоммуникаций;
a well developed infrastructure, especially transportation and telecommunication;

Необходимы эффективные стратегии для достижения этой цели и развитая инфраструктура.
There must be effective policies for implementation and a developed infrastructure.

well-developed infrastructure

Наиболее важным элементом этой системы служит хорошо развитая инфраструктура.
The most important part of this system is well-developed infrastructure.

315. В Грузии существует развитая инфраструктура научных учреждений.
315. Georgia has a well-developed infrastructure of scientific establishments.

Она также характеризуется высоким уровнем образования населения и наличием хорошо развитой инфраструктуры.
It also has a well educated population and well developed infrastructure.

Более того, условия для долгосрочного роста — наличие относительно хорошо развитых инфраструктуры и людских ресурсов — не изменились.
Moreover, the conditions for long-term growth – relatively well-developed infrastructure and human resources – are still intact.

157. НАФО располагает хорошо развитой инфраструктурой сбора научно-технических данных и информации и обмена ими.
157. NAFO had a well developed infrastructure for the collection and exchange of scientific and technical data and information.

Наличие относительно недорогостоящей и квалифицированной рабочей силы и сырья; наличие достаточно развитой инфраструктуры.
The availability of relatively low-cost and skilled labour and raw materials; the presence of a fairly well-developed infrastructure.

123. Джамахирия располагает развитой инфраструктурой, предназначенной для содействия культурному развитию и участию населения в культурной жизни.
The Jamahiriya has a well-developed infrastructure for promoting cultural development and popular participation in cultural life.

В то же время хорошо развитая инфраструктура позволяет избежать заторов в экономической экспансии и создает благоприятную деловую среду.
At the same time, a well-developed infrastructure avoids bottlenecks to economic expansion and creates a favourable business environment.

8. В Израиле, благодаря хорошо развитой инфраструктуре бомбоубежищ, масштабы перемещения населения оставались относительно ограниченными.
8. In Israel, the existing well developed infrastructure of bomb shelters meant that displacement remained relatively limited.