Translation for "развивающаяся страна с низким уровнем дохода" to english

Развивающаяся страна с низким уровнем дохода

• low income developing country
• a developing country with low income

Translation examples

low income developing country

Потребление табака усугубляет проблему нищеты, особенно в развивающихся странах с низким уровнем доходов.
Tobacco use has an adverse effect on poverty particularly in low-income developing countries.

Табакопотребление серьезно усугубляет проблему нищеты и плохого питания в развивающихся странах с низким уровнем дохода.
Tobacco use has a profound effect on poverty and malnutrition in low-income developing countries.

При этом в наибольшей степени от высоких и неустойчивых цен на продовольствие страдают развивающиеся страны с низким уровнем дохода.
Arguably, the burden of high and volatile food prices falls disproportionately on low income developing countries.

Опасность маргинализации представляется вполне реальной для многих НРС и других развивающихся стран с низким уровнем доходов.
The risk of marginalization remains real for many LDCs and other low-income developing countries.

Скудость средств для финансирования устойчивого развития особенно остро ощущают на себе развивающиеся страны с низким уровнем дохода.
The scarcity of funds to finance sustainable development is particularly acute for low-income developing countries.

Этот принцип должен также учитываться при разработке комплексов мер по стимулированию и при оказании международной поддержки развивающимся странам с низким уровнем дохода.
This should also be incorporated into stimulus packages and international support to low-income developing countries.