Translation for "разбрасыватели" to english

Разбрасыватели

• spreaders

Translation examples

spreaders

Применение разбрасывателей для ленточного внесения удобрений оказалось менее эффективным.
The use of band-spreaders for cattle slurry

Методы внесения жидкого навоза: инжекторы и ленточные разбрасыватели
Slurry application techniques: injectors and band spreaders

Методы внесения жидкого навоза: инжекторы и ленточные разбрасыватели 12
Slurry application techniques: injectors and band spreaders 11

Разбрасыватель для ленточного внесения удобрений обеспечивает внесение навозной жижи на уровне или чуть выше уровня почвы с помощью системы свешивающихся или стелющихся по земле трубок.
Band-spreaders discharge slurry at or just above ground level through a series of hanging or trailing pipes.

20. Целевая группа решила добавить в варианты В и С дополнительное освобождение, касающееся небольших мобильных резервуаров для навозной жижи и разбрасывателей навоза.
20. The Task Force agreed to add under options B and C an additional exemption for small mobile slurry tankers and manure spreaders.

Для внесения жидкого и твердого навоза в почву с использованием любых мобильных цистерн для жидкого навоза и разбрасывателей твердого навоза вместимостью менее 5 м3
For slurry and solid manure application to land when using any mobile slurry tankers and solid manure spreaders having less than 5 m3 capacity

Для сокращения потерь разработан ряд мер, включая рекомендуемые объемы внесения удобрений, обеспечение соответствия потребностям сельскохозяйственных культур и определение сроков внесения удобрений, а также надлежащее техническое обслуживание разбрасывателей.
A variety of measures to reduce losses are available, including recommended fertilizer application levels, matching crop needs and timing of fertilization, and spreader maintenance.