Translation examples
Это только раз в три месяца.
It's only every three months.
Где-то раз в три месяца,
About once every three months,
Нельзя видеться раз в три месяца.
We can't see each other every three months.
Твоё сердце бьётся раз в три часа.
Your heart is beating once every three hours.
Он делает пластическую операцию раз в три года.
- He has plastic surgery every three years.
Значит, они нападают раз в три-четыре дня.
Okay, so their pattern is every three or four days.
Они видятся раз в три месяца.
They only see each other once every three months when they can afford it.
Моя подруга отсылает по одному раз в три дня.
And a friend of mine sends them every three days.
Беру отпуск раз в три месяца.
Every three months, when I have a break in work and can afford the plane fare.