Translation for "радиоактивные вещества" to english

Радиоактивные вещества

• radioactive substances

Translation examples

radioactive substances

- уран и другие радиоактивные вещества, изделия из них, отходы радиоактивных веществ;
- Uranium and other radioactive substances, products made of such substances and radioactive waste;

Воздействие ядовитых или радиоактивных веществ или соприкосновение с ними
Exposure to or contact with noxious or radioactive substances

- незаконное использование радиоактивных веществ (раздел 264)
- Misuse of Radioactive Substance (Section 264)

статья 264 о несанкционированном использовании радиоактивных веществ;
Section 264 on the misuse of radioactive substances;

- Статья 264 <<Несанкционированное использование радиоактивных веществ>>:
Section 264 "Misuse of radioactive substances":

110. Этим Законом предусматриваются меры контроля за импортом, экспортом, хранением и использованием радиоактивных веществ и облучающих приборов, а также за геологической разведкой и добычей радиоактивных веществ.
110. This controls the import, export, possession and use of radioactive substances and irradiating apparatus, and the prospecting for and mining of radioactive substances.

20.E. Привнесение радиоактивных веществ как из атомной промышленности, так и из неатомных отраслей -- фактическое, потенциальное и подозреваемое воздействие привнесения радиоактивных веществ.
20.E. Inputs of radioactive substances from both nuclear and non-nuclear industries -- actual, potential and suspected impacts of inputs of radioactive substances.

Тогда как при радионуклидном сканировании, радиоактивное вещество вводимое в тело, испускает какого вида лучи? Кто-нибудь?
Whereas in radionuclide scanning, the radioactive substance injected into the body emits what kind of rays, anyone?

Ну, мы используем радиоактивные вещества такие как Цезий-137, для облучения крови, но все носят свинцовую защиту, так что они защищены, и ...
Um, we use radioactive substances Like cesium-137 for blood irradiation, But everybody wears lead shielding

- Не так давно я прочёл работу соавторства Пьера Кюри на тему лечения опухолей радием и прочими радиоактивными веществами.
Some months ago, I read a paper coauthored by Pierre Curie on the treatment of malignant tumors using radium and other radioactive substances.

Используя радиоактивные вещества, мы показали, что РНК может покидать рибосомы, а может и возвращаться в них.
Using radioactive substances, we demonstrated that the RNA could come out of ribosomes and could be put back in.

Не существует также радиоактивного вещества, которое при смертельной дозе за восемь лет исчезло бы без следа.
No radioactive substance in a fatal dose would completely vanish within eight years.