Translation for "равно нулю" to english
Равно нулю
Translation examples
41. В силу того, что все прибыли/убытки СЮЛ относят к зарубежной материнской компании, чистое кредитование/чистое заимствование СЮЛ будет, без учета валового накопления капитала, равно нулю.
41. As all profits/losses of the SPE are attributed to the foreign parent company, the net lending/net borrowing of the SPE will, apart from its gross capital formation, equal zero.
Принцип программы потребления: поток газа фиксируется в формуле для определения падения давления на каждом отдельном участке трубопровода и затем, применяя правило круговорота (например, сумма ориентированных потерь давления в замкнутом цикле равна нулю), определяется коррекция потока газа.
The principle of the consumption programme is that the gas flow is set in the formula for determining the pressure drop for each individual pipeline section and then, using the continuity requirement (e.g. the sum of the directional head losses in a closed loop equals zero), the gas flow correction is determined.
Если AX-квадрат. ... плюс BX плюс C равна нулю...
If AX-squared plus BX plus C equals zero...
-Что воздействию подвергаются лишь частицы, с массой равной нулю.
Miss Stacy? That only the "m equals zero quantum states" are affected.
Два импульса встречаются в мозолистом теле и Тэ равно нулю.
The two signals meet up in the corpus callosum and T equals zero.
Поэтому, если разложить многочлен, можно привести к квадратным уравнениям, считая каждое равным нулю.
So, if you move all the terms over to one side, you'd put the quadratics into a form that can be factored, Allowing that side of the equation to equal zero.
Но всё это при условии, что вероятность спасения не равна нулю, так как бесконечная величина, помноженная на ноль, дает ноль.
"Unless the probability of salvation is nil, since infinity times zero equals zero." So the argument is meaningless for a confirmed nonbeliever.
Поскольку V равно Y/X, мы получаем финальную функцию, Х в квадрате + У в квадрате, минус С Х в кубе равно нулю.
And since V equals Y over X, that gives us the final function: X-squared plus Y-squared minus C-X-cubed equals zero.
Три минус три равно нулю.
Three minus three equals zero.
Если мир бесконечен, то средняя плотность материи в нем должна быть равна нулю.
If the universe is infinite, then the average density of matter must equal zero;
Но если мы посмотрим, что было в самый момент Большого взрыва – когда Т равно нулю, – вся математика летит к чертям: получаются бесконечно большие энергии и бесконечно большие плотности.
However, when they try to look back to the instant when the Big Bang occurred—where T equals zero—the mathematics all goes mad, describing what seems to be a mystical speck of infinite heat and infinite density.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test