Translation for "равная ширина" to english

Равная ширина

• equal width
• equal to the width

Translation examples

equal width

Однако сама эта нижняя часть окна, учитывая позицию, которую занимает человек в черном плаще и мягкой шляпе, отнюдь не укрыта от взгляда площадкой наружной лестницы, чьи узкие железные ступеньки, идущие параллельно, оставляют между собой промежутки равной ширины, позволяющие вести слежку и с той, и с другой стороны… Разумеется, с этой стороны — то есть, сверху вниз — делать это несравненно удобнее, ибо Металлическая платформа, о которой идет речь, находится гораздо ближе к окну, чем к земле.
But the lower pane itself may not be hidden from view—may be visible to the man in the black raincoat and soft felt hat—because of the landing of the fire escape, actually a discontinuous structure consisting of parallel strips of iron which are not contiguous and leave openings between them of an equal width through which can be seen, from either side … From this side—that is, from up above, looking down—doubtless more easily, for the metal platform in question is much closer to the window than to the ground.

equal to the width

2.1.1.1 по меньшей мере равной ширине спинке сиденья в каждом из положений регулировки для верхней части туловища,
At least equal to the width of the seat-back of each seating position of the seat to be tested for the upper form,

И высота этих зданий равна ширине самой улицы.
The height of the buildings is equal to the width of the street.