Translation for "равная оплата труда" to english

Равная оплата труда

• equal pay

Translation examples

equal pay

Ты промолчал по поводу равной оплаты труда.
You held your tongue on equal pay.

Я отдам вам закон о равной оплате труда.
How about I give you equal pay?

Сижу на заседании о равной оплате труда.
I'm stuck in a meeting about equal pay. It's just... It's gone over.

Марта подала две жалобы относительно равной оплаты труда против коллеги-мужчины.
Martha's filed two complaints for equal pay against a male counterpart.

Я пришла получить голос сенатора Стерлинга по проекту о равной оплате труда.
I came over to get Senator Sterling's vote for the equal pay bill.

Президент Грант еще рассчитывает на его голос чтобы провести закон о равной оплате труда?
Is President Grant still counting on his vote to pass the equal pay bill?

- Дело в агрессивной программе президента, начиная с закона по равной оплате труда мужчин и женщин.
- This is about the president pushing an aggressive agenda, starting with legislation that ensures equal pay for men and women.

Я просто думала... если так будет лучше получить голос, если мы получим закон о равной оплате труда...
I just thought... If this makes the vote go down easier, if this gets us equal pay...

Огромную роль в этом сыграли Закон о равной оплате труда 1963 года и Закон о гражданских правах 1964 года. Помимо этого общество в целом начало по-другому относиться к роли женщин.
The Equal Pay Act of 1963 and the Civil Rights Act of 1964 were contributing factors, as was the societal shift in the perception of women’s roles.