Translation for "работы см" to english

Работы см

• work see
• see work

Translation examples

work see

Метод работы: см. 1.1.1 и 2.3
Method of work: see 1.1.1. and 2.3.

E. Ориентиры при организации работы (см. добавление)
E. Guidelines on the conduct of work (see appendix)

Строительные работы (см. пункты 69-79)
Construction works (see paras. 69-79)

График работы см. в пояснительных примечаниях настоящей повестки дня.
For the schedule of work, see the explanatory notes to this agenda.

Предлагаемая организация работы (см. приложение) была одобрена расширенным бюро.
The proposed organization of work (see annex) was approved by the extended Bureau.

1. Законодательство; Byggnadsverkslagen (Закон о строительных работах) см. приложение 1.
1. Legislation; Byggnadsverkslagen (Law on construction works), see appendix 1.

Прилагаю к настоящему заключительное коммюнике, принятое по итогам их работы (см. приложение).
I transmit herewith the final communiqué issued at the conclusion of their work (see annex).

143 Комиссия завершила свою работу; см. ее веб-сайт www.oceancommission.gov/ welcome.html.
143 The Commission has completed its work; see its website at www.oceancommission.gov/ welcome.html.

d) отметила предлагаемые направления будущей работы (см. раздел II.B ниже);
(d) Noted proposals for further areas of work (see sect. II.B below);

Повестку дня и программу работы см. в приложениях II и III к настоящему докладу.
For the text of the agenda and programme of work see annexes II and III to the present report.