Translation for "работающих в интересах" to english

Работающих в интересах

• working for

Translation examples

working for

72. Комиссия работает в интересах государств.
72. The Commission works for the States.

Очевидно, нам надо работать в интересах нераспространения.
Obviously, we have to work for non-proliferation.

● как заставить рынок работать в интересах окружающей среды;
let the market work for the environment;

Мексика готова работать в интересах достижения этой цели.
Mexico will remain prepared to work for this goal.

3. Как заставить рынки работать в интересах малоимущих?
3. Making markets work for the poor?

Крестьяне должны работать в интересах своей страны!
The time to act is now. Farmers must work for their country!

Он участвует в совещаниях, готовит предложения, работает в интересах народа.
He discusses, prepares proposals, works for the interests of the people.

Эти две слепые силы – монархия и олигархия – не замечали, что работают в интересах третьей – демократии.
Those two blind powers, monarchy and oligarchy, could not see that they were working for the benefit of a third, which was democracy.

В течение веков он работал в интересах правящих гешелей и надеритов, никогда не пользуясь особым расположением со стороны начальства.
He had worked for centuries on behalf of the ruling Geshels and Naderites, never playing favorites, that someday he might be allowed this opportunity.