Translation for "работающий на уровне" to english

Работающий на уровне

• working at

Translation examples

working at

После этого первоначального заседания Комитет работает на уровне экспертов над подготовкой руководящих принципов своей работы.
Since that initial meeting, the Committee has been working at the expert level to develop guidelines for its work.

В ОРР Таджикистана отмечалось, что "ПРООН приняла продуманное решение работать на уровне округов и подокругов.
The Tajikistan ADR noted, "UNDP made a considered decision to work at the district and sub-district level.

УВКПЧ отметило, что гражданские служащие, работающие на уровне провинций и округов, не знают точно, как применять этот Закон.
OHCHR noted a degree of uncertainty among civil servants working at the provincial and district levels with regard to the application of the law.

В заключение она просит представить дополнительную информацию о доле женщин, занятых в средствах массовой информации -- в частности на телевидении, -- и о женщинах, работающих на уровне формирования политики.
She concluded by requesting more information about the proportion of women working in the media -- particularly television -- and about women working at the policy-making level.

НСС работают на уровне общин, содействуют работе с правительствами и обеспечивают преемственность и стабильность в деятельности страновых отделений, поскольку международные сотрудники должны ротироваться.
NPOs worked at the community level, facilitated work with Governments and provided continuity and stability in country offices, since international staff were required to rotate.

Пока вы работаете на уровне мыслей, понятий, представлений и образов, вы никогда до нее не доберетесь.
As long as you are trying to work at the level of thoughts and concepts and ideas and images, you will never get it.