Translation for "работать немного" to english

Работать немного

• work a little

Translation examples

work a little

Придётся работать немного быстрее.
Oh. Okay. The only thing is you have to work a little faster.

Может, если бы ты работал немного усерднее...
Maybe if you would have worked a little harder...

Вы уверены, что не можете работать немного быстрее?
Are you sure you can't work a little faster?

Иногда приходится работать немного за пределами системы, Кости.
Sometimes you got to work a little outside the system, Bones.

Итак, Иган, я работаю немного не так, как президент.
You know, Egan, I work a little differently than the president.

В некотором смысле мы должны постараться работать немного усерднее. УЛЬРИХ:
At some point, we are gonna have to work a little harder.

Что, в переводе, означает, что, вероятно, тебе нужно работать немного усерднее.
Which, translated, means you probably need to work a little harder.

Нам надо работать немного больше и давать нашим детям лучшее образование.
We need to work a little more and educate our young people better.

И поэтому на следующий день прилагала еще больше усилий, работала немного дольше, и на следующий за этим, и еще потом и потом,..
And so the next day she tried a little harder and worked a little longer, and the next day and the next and the next…

Каждая магия работает немного по-разному, и это означает, что когда доходит до полета, управлять им можно только методом проб и ошибок.
Everyone’s magic works a little differently, and that means that, when it comes to flying, the only way to manage it is by trial and error.