Translation for "работать в возрасте" to english

Работать в возрасте

• work at age
• to work at the age of

Translation examples

work at age

217. С учетом большей продолжительности их жизни женщины составляют все более высокую долю пожилых работников, и вероятность их участия в рабочей силе в возрасте после 65 лет увеличивается на протяжении нескольких десятилетий (см. диаграмму 15), тогда как вероятность того, что мужчины будут работать в возрасте после 65 лет, снизилась.
217. Given their longer life expectancy, women make up an increasing proportion of the older workforce, and the likelihood of their participating in the labour force after age 65 has been rising for several decades (see figure 15) even as the likelihood of men's working after age 65 has declined.

to work at the age of

Достойная работа включает в себя возможности работать в возрасте от 20 до 60 лет.
Decent work involves opportunities to work from the age of 20 to 60 years.

44. КПР отметил, что большая доля работающих детей начинают работать в возрасте между 5 и 11 годами.
44. CRC noted that a large proportion of child workers started working between the ages of 5 and 11.

В докладе Детского фонда Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ) 2010 года упоминается, что крайняя бедность среди рома приводит к тому, что многие дети начинают работать в возрасте 9 или 10 лет.
A 2010 United Nations Children's Fund (UNICEF) report mentioned that extreme poverty among Roma forced many children to start working at the age of 9 or 10 years old.

33. Наряду с этим, НЦР отметил, что крайняя нищета семей рома заставляет многих детей начинать работать в возрасте 9−10 лет и что проблема эксплуатации детей рома для целей получения прибыли и попрошайничества не нова.
33. Furthermore, CNR noted that the deep impoverishment of Roma families forced many children to start working at the age of 9 - 10 years old and that exploitation of Roma children for earning profits and for begging had long been an issue.