Translation for "работать больше" to english

Работать больше

• work more

Translation examples

work more

Тенденция представляется четкой: женщины работают больше, а мужчины работают меньше.
The trend is clear: women are working more and men are working less.

Вместе с тем женщины работают больше часов, чем мужчины.
However, women work more hours than men.

1/ Лица, работающие менее 40 часов в неделю и желающие работать больше.
1/ Employees working less than 40 hours a week and wishing to work more hours.

Хотя женщины работают больше мужчин, их труд не ценят.
Though women work more than men, their work is unrecognized.

Тем не менее, многие из тех, кто работает неполный рабочий день, хотели бы работать больше.
Nevertheless, a large number of those in part-time work wish to work more hours than they do.

В частности, молодые женщины и лица, работающие по срочным контрактам, говорили, что они хотят и могут работать больше.
In particular, young women and people with fixed-term employment said that they wanted to and could work more.

Российская делегация не убеждена в том, что Комитет в расширенном составе станет работать более эффективно, чем он работает в настоящее время.
The Russian delegation was not convinced that an expanded Committee would work more effectively than it worked at present.

Проведенный в 2011 году обзор показал, что 20 процентов работающих на условиях неполного рабочего дня хотели бы работать больше.
A survey in 2011 found that 20% of part-time workers would like to work more.

Больше работаем, больше заработаем.
Work more, earn more!

Больше работаю, больше играю, больше записываю.
Work more, play more, record more.

И работали больше, чем на полставки.
Plus you've worked more than part-time.

Фредди Принц-младший работает больше вас.
Freddie Prinze Jr. works more than you two.

Он начал работать больше после смерти Коллин.
Um... he worked more after Colleen died.

ты бы хотел работать больше или меньше?
Would you rather work more or less?

Я хочу, чтобы ты работала больше, дольше.
I want you to work more, longer.

Я работал. Работал еще, и еще, и всегда.
I worked. More and 19 more and always more.