Translation for "работа результат" to english

Работа результат

• work result
• result of work

Translation examples

work result

Обсуждение работы, результатов и будущих планов
Discussion of the work, results and future plans

3. На своем 25м заседании 12 июля Совет провел дискуссионный форум с участием членов Страновой группы Организации Объединенных Наций в Индонезии на тему <<Роль осуществляемого Организацией Объединенных Наций сотрудничества в целях развития в достижении цели создания рабочих мест и обеспечения достойной работы: результаты, согласованность и общесистемная поддержка на основе Рамочной программы Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в целях развития>>.
3. At its 25th meeting on 12 July, the Council held a panel discussion with members of the United Nations country team from Indonesia on the role of United Nations development cooperation in pursuit of employment creation and decent work: results, coherence and system-wide support through the United Nations Development Assistance Framework.

i) сводный доклад о работе Форума, составленный на основе полученных добровольных докладов (включая базовые показатели); собранной исходной информации; материалов и результатов работы специальных групп экспертов; информации, касающейся обзора методов работы; результатов неофициальных совещаний, проведенных в связи с подготовкой к обзору, и другой соответствующей информации о работе Форума и международного механизма по лесам; результатов работы Партнерства по лесам; и информации об инициативах стран и организаций, осуществляемых под эгидой Форума;
(i) A synthesis report on the work of the Forum, based on: the voluntary reports (including benchmarks) received; the compilation of baseline information; inputs to and results of the ad hoc expert groups; information related to a review of methods of work; results of informal meetings held in conjunction with preparations for the review, and other relevant information about the work of the Forum and the international arrangement on forests; the work of the Collaborative Partnership on Forests; and information from country-led and organization-led initiatives in support of the Forum;

Его основу могли бы составить добровольные доклады, полученные от государств-членов, членов Партнерства по лесам и других организаций и процессов; собранная исходная информация; сообщения и результаты работы специальных групп экспертов; информация, связанная с обзором методов работы; результаты неофициальных совещаний, проводимых в рамках подготовки к обзору; другая соответствующая информация о работе Форума, Партнерства и основных групп; доклады об инициативах стран и организаций под эгидой Форума; и информация о других вспомогательных элементах международных механизмов по лесам, таких, как доклады, представляемые основными группами об осуществлении функций, и предлагаемых базовых показателях, имеющих отношение к этой деятельности, для диалога с участием многих заинтересованных лиц.
It would be based on the voluntary reports received from member States, members of the Collaborative Partnership on Forests and other organizations and processes; the compilation of baseline information; inputs and results of the ad hoc expert groups; information related to a review of methods of work; results of informal meetings held in conjunction with preparations for the review; other relevant information about the work of the Forum, the Collaborative Partnership on Forests and major groups; reports of country-led and organization-led initiatives in support of the Forum; and information on other supporting elements of the international arrangements on forests, such as reports submitted by the major groups concerning implementation of the functions and the proposed benchmarks relative to themselves prepared for the multi-stakeholder dialogue.