Translation examples
Это Рафаэль де ла Пюизе, моя издательница.
Raphaëlle De La Puisaye, the publisher.
Вы перебираетесь к Мадам де ля Пюизе?
You're off to Ms De La Puisaye's?
Пюизе опять улыбнулся.
Puisaye was smiling again.
— Господин де Пюизе!
Monsieur de Puisaye!
Пюизе спокойно улыбнулся.
Puisaye quietly smiled.
Пюизе устало вздохнул.
Puisaye sighed wearily.
Пюизе презрительно отнесся к такой предосторожности.
Puisaye was scornful of the precaution.
— Что это значит, Пюизе?
What does this mean, Puisaye?
Но Пюизе не пожелал принять упрек. — Дьявольщина!
But Puisaye was not to be reproved. "Parbleu!
Сам Пюизе остался во Франции.
Puisaye himself had remained in France.
Пюизе холодно поклонился и вышел.
Puisaye bowed coldly, and withdrew;
Пюизе вошел в комнату Кантэна.
Puisaye went in quest of Quentin.