Translation for "пьяджио" to english
Пьяджио
Translation examples
Этим постановлением прокурору при Федеральной апелляционной коллегии Ла-Платы Сеньору Хулио А. Пьяджо предписывается не соглашаться с удовлетворением жалоб о неподсудности, подаваемых в Коллегию в связи с делами о нарушениях прав человека в период 1976-1983 годов.
PGN 74/98 - Instruction to the Senior Prosecutor to the Federal Court of Appeal of La Plata, Mr. Julio A. Piaggio, inviting him to desist from the pleas of incompetence lodged with this court in regard to cases on human rights violations between the years 1976 and 1983.
453. Дела, начатые по заявлению "Постоянная ассамблея по правам человека заявление-расследование" (прокурор при Федеральной коллегии Ла-Платы гн Хулио А. Пьяджио), представляют собой 2 100 дел, возбужденных на основании заявления Постоянной ассамблеи и фактов, обнаруженных в связи с делом, рассматривающимся в городе Мар-дель-Плата.
453. The cases initiated on the basis of the submission by the Permanent Assembly for Human Rights in re submissioninvestigation (Senior Prosecutor to the Federal Appeal Court of La Plata, Mr. Julio A. Piaggio) are in reality an amalgam of 2,100 cases arising from the submission by the Permanent Assembly and as a derivative of the case it is conducting in the city of Mar del Plata.
Китсон спикировал в новую порцию выпивки и начал разглагольствовать про свой "Пьяджио".
Ken nosedived into the new drink and then started on a line about the Piaggio.
Со времени нашей последней встречи прошло лет десять, правда несколько часов назад я видел, как он вел этот "Пьяджио".
It was ten years since I'd last seen him -but only a few hours since I'd seen his flying, in that Piaggio.
Греческий курсив, тот же тип письма, что и на некоторых настенных надписях Помпеи, а также на папирусах Геркуланума, которые итальянские ученые уже более века терпеливо изучали при помощи аппарата падре Пьяджо.
It was cursive Greek, the same type that appeared in some of the graffiti etched on the walls of the Vesuvian city, as well as on the papyri of Herculaneum that Italian scholars had been patiently unrolling for more than a century with the aid of the machine developed by Father Piaggio.
В "Заметках пилота" крейсерская скорость "Дакоты" отмеряна ста сорока узлами. Наша старушка в данный момент не дотягивала до этого рубежа добрую десятку, а "Пьяджио" уверенно держал сто восемьдесят и его максимальная скорость превышала две сотни.
In the Pilot's Notes the Dak is credited with a cruising speed of 140 knots. Ours missed that by a good ten knots by now. The Piaggio cruised at 180 and had a top speed of over 200.
Я просто стоял и смотрел. Можно же просто любоваться красивой женщиной и не испытывать к ней никаких чувств. Носовое шасси "Пьяджио" коснулось земли, потом он замедлил свой бег и начал рулежку. Все это было сделано одним плавным движением, без видимых переходов от одного элемента к другому.
I just watched. There are some women you can watch without wanting them. The Piaggio leant its nosewheel on to the ground, slowed and taxied clear in one flowing movement.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test