Translation for "пчелиный яд" to english

Пчелиный яд

• bee venom
• apitoxin

Translation examples

bee venom

Терапия лечения пчелиным ядом поможет снять воспаление.
A course of bee venom therapy would soothe the inflammation.

Кто-то был убит пчелиным ядом, а на нас напал целый рой?
Someone gets killed with bee venom, and we get attacked by a swarm?

И наш находчивый убийца, пользуясь ситуацией и хаосом, вводит её пчелиный яд...
And our opportunistic killer takes advantage of the chaos, injects her with bee venom...

– Вероятно, у него была аллергия на пчелиный яд… – Наверное.
Apparently he was allergic to bee venom.

Медицинское заключение написано по-итальянски, но одна бросающаяся в глаза пометка – сделанная вашей рукой, как я полагаю – указывает на самый существенный пункт. – Он ткнул пальцем на строчку, подчеркнутую красным. – Здесь написано: «Аллергия на пчелиный яд – опасность анафилактического шока».
The medical report is in Italian, but one part is clearly marked, by your own hand I suppose, which highlights the one crucial element.” John tapped on the spot marked in red. “It says here bee venom allergy — danger of possible anaphylactic shock.”

apitoxin

Случаем не знаете, была ли у Мортона аллергия на пчелиный яд?
Do you happen to know if Morton was allergic to apitoxin?

Должно быть, пчелиный яд - его эликсир жизни, или же он не чувствовал ничего.
Must be floating in apitoxin, or he doesn't feel a thing.