Translation for "пфальца" to english

Пфальца

• the palatine
• pfalz

Translation examples

the palatine

RP = Рейнланд-Пфальц
RP = Rhineland-Palatinate

- Положение о назначениях в органы власти, содержащееся в Земельном законе о равенстве Рейнланд-Пфальца (Баден-Вюртемберг, Рейнланд-Пфальц)
Regulation for appointments to bodies in the Land Equality Act of Rhineland-Palatinate (Baden-Württemberg, Rhineland-Palatinate)

- Конкурсы в различных министерствах земли Рейнланд-Пфальц на замещение должностей, связанных с поощрением профессионального роста женщин и вопросами бюджета (Рейнланд-Пфальц)
Competition in various Ministries of the Land of Rhineland-Palatinate on the "promotion of women and budgeting" (Rhineland-Palatinate)

Каталог экологических данных Рейнланд - Пфальца:
Environmental Data Catalogue for Rhineland-Palatinate:

- Создание школ продленного дня (Рейнланд-Пфальц)
Establishment of all-day schools (Rhineland-Palatinate)

- Семинары по теме "Женщины и органы власти" (Рейнланд-Пфальц)
Workshops on the topic of "Women and bodies" (Rhineland-Palatinate)

Министерство юстиции и охраны прав потребителей земли Рейнланд-Пфальц
Ministry of Justice and Consumer Protection of Rhineland-Palatinate

- Сетевое управление уполномоченных по вопросам равенства в Рейнланд-Пфальце
Network agency for local equality commissioners in Rhineland-Palatinate

Сообщение из Пфальца.
A messengerhas just arrived from the Palatinate.

Его Превосходительство посол Цвайбрюккен из Пфальц, сир.
His Excellency, Envoy Zweibrucken from the Palatinate, Sire.

Король хочет заключить союз с Пфальцем.
The King wishes to build an alliance with the Palatinate.

Армия Пфальца не сможет защищаться в одиночку.
The army of the Palatinate is too weak to defend itself.

То, что ты натворил в Пфальце возводит тебя в ранг убийцы.
What you did in the Palatinate makes you no better than a common killer.

Пфальц будет отличным союзником против голландцев. что будет лучше для нас всех.
The territory of the Palatinate is an excellent ally in our coming war with the Dutch. This way, both ladies now feel like it was their decision, which tends to be better for everyone, don't you think?

pfalz

1984-1994 годы Член Высокого административного суда земли Рейнланд-Пфальц (дополнительное назначение)
1984—1994: Judge at the Higher Administrative Court of the Land Rheinland—Pfalz (subsidiary appointment)

А там, над притоками реки, все кружат стаи "ньюпоров", "пфальцев", "фоккеров", "сопвизов", "фарманов", "блерио", "райтов", дирижаблей Сантос-Дюмона, монгольфьеров, ястребов.
And back across the confluences of the river, a host of Nieuports and Pfalzes and Fokkers and Sopwiths, of Farmans and Bleriots, of Wright Flyers, of Santos-Dumont dirigibles, of Montgolfiers, of hawks circling, circling.