Translation for "прыгнул с" to english

Прыгнул с

• jumped from
• i jumped from

Translation examples

jumped from

Драган Маркович и прибывшие на место происшествия двое полицейских видели, как Милан Ристич прыгнул с крыши.
Dragan Markovic and the two policemen actually saw Milan Ristic jump from the terrace.

Находясь на втором этаже административного здания отдела полиции в кабинете оперуполномоченного З. Аббасова, Б. Амиралиев, воспользовавшись уходом из кабинета сотрудника отдела полиции, вышел на балкон и, с целью совершения побега из отдела, прыгнул с балкона вниз.
While Mr. Amiraliev was in Mr. Abbasov's office on the second floor of the police station's administrative building, he took advantage of the latter's leaving the room to jump from the balcony in an attempt to escape.

Ты прыгнул с такой высоты!
You jumped from so high!

Он прыгнул с середины моста?
He jumped from the middle of the bridge?

Они хотят, чтобы ты прыгнул с крыши
He wants you to jump from a little higher.

Сколько прыгнуло с самолета? 1 или 2?
Was it one or two who jumped from the plance?

Спускаясь, он прыгнул с высоты десяти-двенадцати пье.
Coming down, he jumped from 10 or 12 feet.

Поссорилась со своим парнем, а потом прыгнула с крыши.
Just had a quarrel with her boyfriend. Then she jumped from a roof.

Выражение ваших лиц, когда я прыгнул с крыши, было... забавно.
The look on your faces when i jumped from that building was, uh...

В общем, он прыгнул с крыши с привязанной веревкой к ноге.
He jumped from a building with a string tied to his ankle.

Предварительный отчет указывает, что она прыгнула с балкона из своей спальни и разбилась насмерть.
Preliminary report indicates she jumped from the balcony of her bedroom to her death.

Прыгнула с восьмого этажа.
“Jumped from the seventh floor,”

Тигр прыгнул с камня.
The tiger jumped from the ledge.

Я прыгнул. С центрального пролета.
I jumped. From the center span.

прыгнул с высоты не менее пятисот футов
jumped from a height of at least five hundred feet

Паблито, Нестор и я прыгнули с вершины в бездну.
Pablito, Nestor, and I jumped from that mountaintop into an abyss.

Или я снова оказался в реке Секо после того, как прыгнул с парохода?
Perhaps I was still back in the Seco after jumping from the stern-wheeler?