Translation for "прошу ли быть" to english

Прошу ли быть

• please be
• i ask it be

Translation examples

please be

Прошу вас быть пунктуальными.
Please be punctual.

Прошу быть кратким.
Please be brief.

Прошу быть очень краткими.
Please be very brief.

Прошу представителя Австралии.
The representative of Australia please.

Прошу простить меня за опечатки.
Please forgive the typos.

Прошу вас оставаться на местах.
Please remain in your seats.

Если это не так, прошу Вас разъяснить мне ситуацию.
But if that is not the case, please explain it to me.

Я еще раз прошу принять мои извинения.
So please accept my apologies.

Во всяком случае, я прошу вас подтвердить это.
Would the delegation please restate it?

Прошу забронировать гостиницу в Бишкеке с [ ] по [ ]
Please book hotel accommodation in Bishkek from [ ] to [ ]

— Я не знаю, никогда не знал… молодой человек… Нет! Прошу вас! ПРОШУ!
“I do not know, I never knew, a young man—no—please—PLEASE!”

– Веллингтон, прошу вас…
Wellington , please.

— Садитесь, садитесь, прошу вас!
Settle down, settle down, please!

Ну я тебя прошу, разделайся с ним, Рон!
Please, just get rid of it, Ron.

— Прошу вас… мне нужна ваша помощь.
Please, I need some help.

Не тронь их, прошу тебя… Ударь лучше в меня…
‘Don’t hurt them, please… hurt me instead.’”

— Нет, Рон… прошу тебя… не уходи, не уходи!
“Ron, no—please—come back, come back!”

Я знаю, как его найти. Прошу вас.
I know I can find him, my Lord. Please.

Так что, прошу меня извинить, но я зачитаю его по-португальски.
So please excuse me, but I’m going to have to give it in Portuguese.”

— Пожалуйста, Гарри, прошу тебя! — в отчаянии воскликнула Гермиона. — Прошу тебя, давай убедимся, что Сириуса нет дома, прежде чем отправляться в Лондон!
“Harry, I’m begging you, please!” said Hermione desperately. “Please let’s just check that Sirius isn’t at home before we go charging off to London.

Джонатан, прошу тебя, прошу тебя…
Jonathan, please, please …

- Прошу тебя, прошу тебя! - молил он.
‘Please, please!’ he begged.

Так что, прошу тебя, Софи, прошу тебя, прошу, оставь себя в покое!
So please, Sophie, please, please leave yourself alone!

— Теодор, дорогой, прошу тебя, прошу, прошу — перестань плакать.
“Theodore, honey, please, please, please stop crying.”

— Мика, прошу тебя, прошу!
Micah, please, just do it, please.

i ask it be

Я прошу Ассамблею не о поддержке Армении, а прошу ее действовать по велению своего сердца.
I ask the Assembly not to support Armenia, but to follow their lead.