Translation for "процесс глобализации" to english

Процесс глобализации

• globalization process
• process of globalization

Translation examples

globalization process

Эти угрозы усугубляют процесс глобализации.
These threats are in addition to globalization processes.

Но процесс глобализации может и должен управляться.
But the globalization process can and must be managed.

В. Социальное измерение процесса глобализации
B. Social dimension of the globalization process

с) социальном измерении процесса глобализации;
(c) Social dimension of the globalization process;

Процесс глобализации увеличивает такое давление.
The globalization process is intensifying these pressures.

process of globalization

Сегодня процесс глобализации набирает темпы.
Today, the process of globalization is accelerating.

Процесс глобализации трансформировал мир.
The world has been transformed by the process of globalization.

Однако как это можно увязать с процессами глобализации?
How does this link up to the processes of globalization?

3. Все более стремительными темпами протекает процесс глобализации.
The process of globalization continues to gather speed.

Процесс глобализации необходимо направлять политическими решениями.
There is a need to guide the process of globalization with political decisions.

Процесс глобализации сам по себе не способствует устранению этого противоречия.
The process of globalization does not, on its own, help resolve this contradiction.

Процессы глобализации, охватившие нашу планету, необратимы.
The processes of globalization that have engulfed our planet are irreversible.

Это особенно верно в контексте процесса глобализации.
This is even more true against the backdrop of the process of globalization.

Они подчеркнули, что процесс глобализации продвигается быстро и широким фронтом.
They underlined that the process of globalization was advancing rapidly and broadly.

И эти угрозы еще и умножаются текущим процессом глобализации.
These threats have been even further magnified by the ongoing process of globalization.