Translation for "профессиональный класс" to english

Профессиональный класс

• professional class
• professional grade

Translation examples

professional class

17. Отделение продолжало пропагандировать через печать и радио фундаментальные принципы прав человека с целью охватить различные социальные и профессиональные классы.
17. The Office continued its efforts to publicize, through the press and radio, the fundamental principles of human rights, with the intention of reaching the various social and professional classes.

Именно поэтому и существует профессиональный класс биржевиков: они берут на себя риски, освобождая от них фермеров и мельников.
It is precisely because a professional class of speculators exists to take these risks that farmers and millers do not need to take them.

professional grade

Этот закон устанавливает различные наказания: устный или письменный выговор, временное или постоянное отстранение от должности, лишение права занимать должности в государственных учреждениях, вычет из оклада, временный перевод в другие провинции, а также снижение профессионального класса и статуса данного государственного служащего.
The penalties prescribed in the law vary from oral and written reprimand, temporary and permanent dismissals, perpetual disqualification from working in public administration, cuts in salaries and temporary transfer to other provinces to lowering of the employee's civil service professional grade and status.

У Чина и Коно есть список импортеров и владельцев фейерверков профессионального класса.
Chin and Kono have got a list of importers and permit holders for professional- grade fireworks.

- Правильно. Как этот чистейший, профессионального класса мет, который нам встречался, распространяется такими, как этот?
Now, how is it that the purest, most professional grade of meth we've ever come across is being slung by the likes of that?