Translation for "противоположный пол" to english

Противоположный пол

• opposite sex
• the opposite sex

Translation examples

opposite sex

Заявительница была насильно раздета лицом противоположного пола, причем в присутствии многих лиц противоположного пола.
The complainant was stripped by force by a person of the opposite sex in the presence of many other persons of the opposite sex.

(3.0) Сожительствующий партнер противоположного пола
(3.0) Opposite-sex cohabiting partner

Изнасилование жертвы противоположного пола или того же самого пола
Rape by a member of the same or opposite sex

(2.1) Муж/жена/супруг(а) противоположного пола
(2.1) Opposite-sex husband/wife/spouse

(3.1) Сожитель другого лица противоположного пола
(3.1) Other person's opposite-sex cohabiting partner

(2.1) Муж или жена или зарегистрированный партнер противоположного пола
(2.1) Opposite sex spouse or registered partner

Вы вызываете отвращение у противоположного пола?
Does the opposite sex repulse you?

Я даю зарок против противоположного пола.
I'm swearing off the opposite sex.

В твоём вкусе весь противоположный пол.
Your type is anyone of the opposite sex.

Странная неуверенность в отношениях с противоположным полом.
A curious uncertainty about the opposite sex.

Когда я имела близость с противоположным полом?
When I had intimacies with the opposite sex?

Просто мы два одиноких человека противоположного пола. Я...
It's just two single people, opposite sex.

Вы необыкновенно привлекательны для противоположного пола.
You are deeply attractive to the opposite sex.

Особенно если слушатели противоположного пола!
Especially if their listeners were of the opposite sex!

Женщины редко принимали незнакомых посетителей противоположного пола.
They seldom received strangers of the opposite sex.

Если она находится с правой стороны, ребенок имеет противоположный пол.
If it is on the right side, the child is of the opposite sex.

Но у нас есть и более очевидный враг – противоположный пол. – Что?
But we’ve got a more obvious enemy: the opposite sex.” “What?”

Макс Сорэл, несомненно, привлекал противоположный пол.
Max Sorrel was obviously attractive to the opposite sex.

Маус же был классиком этого жанра – по крайней мере с противоположным полом.
And Mouse was a classic of that genre, at least with the opposite sex.

– Человек, который любит одеваться в одежду противоположного пола, правильно?
A person who dresses in the clothing of the opposite sex, isn't that it?