Translation for "противодействовать влиянию" to english

Противодействовать влиянию

• counteract
• counteract the effects of

Translation examples

counteract

42. ОООНКИ активизировала свои усилия, направленные на повышение информированности населения Кот-д'Ивуара о мандате и задачах Миссии в попытке противодействовать влиянию нынешней кампании по дискредитации ОООНКИ.
42. UNOCI has increased its efforts to raise Ivorian public awareness of the mandate and objectives of the Mission in an effort to counteract the effects of the current campaign to discredit UNOCI.

Просьба также представить информацию о мерах, которые были приняты с целью противодействовать влиянию негосударственных субъектов, наносящих ущерб осуществлению женщинами и девочками их прав человека, как было рекомендовано Комитетом в его предыдущих заключительных замечаниях (CEDAW/C/PAK/СО/3, пункт 29).
Please also provide information on action taken to counteract the influence of non-State actors in undermining women and girls' enjoyment of their human rights, as recommended by the Committee in its previous concluding observations (CEDAW/C/PAK/CO/3, para. 29).