Translation for "просто попробуй" to english

Просто попробуй

• just try

Translation examples

just try

Возьми вилку и нож, – сказала Джулия. – Просто попробуй.
Pick up the fork and the knife," Julie said. "Just try."

— У тебя самый подходящий рост для Жаннетт и ты же видел, что делал Мэтью. Просто попробуй, а мы с Кейтлин подстрахуем тебя.
“You’re a better height for Jeannette, and you’ve watched Matthew do it, just try and Kaitlin and I will spot you.”

— Каким образом? — вопросил я. — Не знаю. Просто попробуй. Я попытался направить мысли на голос, но ничего не почувствовал, не услышал.
"How?" I demanded. "I have no idea. Just try it." I tried thinking at the voice, but I felt and heard nothing.

– Давай так решим, – предложила я. – Как только ты начнешь надувать губы, я тебе скажу, а ты попытаешься остановиться. – Не знаю... – Попробуй, – сказала я. – Просто попробуй, больше я ничего не прошу.
“Let’s do this,” I said. “Every time you start to pout, I just tell you to stop. You try to stop when it’s brought to your attention.” “I don’t know.” “Just try,”