Translation for "проституцию детей" to english

Проституцию детей

• prostitution of children

Translation examples

prostitution of children

4. Меры, касающиеся проституции детей и подростков, являются следующими:
4. The measures relating to the prostitution of children and young adults are:

а) принять все необходимые меры для предупреждения сексуальной эксплуатации и проституции детей;
(a) Take all necessary measures to prevent sexual exploitation and prostitution of children;

а) принять всеобъемлющее законодательство с целью недопущения сексуальной эксплуатации и проституции детей;
(a) Adopt a comprehensive law to prevent sexual exploitation and prostitution of children;

Масштабы торговли и принудительной проституции детей вызывают ужас международного сообщества.
The extent of trafficking in and forced prostitution of children has horrified the international community.

b) вовлечение в проституцию детей в возрасте свыше 15 лет не квалифицируется в качестве преступления;
(b) Prostitution of children above 15 years is not considered a crime;

а) имеются весьма ограниченные данные о масштабах и характере сексуальной эксплуатации и проституции детей;
(a) lLittle data is available on the extent and patterns of sexual exploitation and prostitution of children;

Уголовный кодекс регулирует проституцию детей (статьи 444, 445, 446, 210 и 211).
The Criminal Code regulates prostitution of children (Article 444, 445, 446, 210 and 211).

Организация по борьбе с торговлей людьми и проституцией детей и женщин (СТОП), действующая в рамках благотворительного фонда Рамолы Бхара, Индия
Stop Trafficking, Oppression and Prostitution of children and women (STOP), under the umbrella of the Ramola Bhar Charitable Trust, India

66) Комитет обеспокоен недостаточностью информации о сексуальной эксплуатации и проституции детей в государстве-участнике и, в частности, выражает обеспокоенность отсутствием:
(66) The Committee is concerned about the paucity of information provided with regard to sexual exploitation and prostitution of children in the State party, and in particular, expresses concern about the absence of: