Translation for "промышленная древесина" to english

Промышленная древесина

• industrial wood

Translation examples

industrial wood

Эти источники обеспечивают ресурсы, необходимые для производства промышленной древесины, топливной древесины и недревесных лесных товаров, а также чрезвычайно широкий ассортимент лесных услуг.
These sources provide the resource needs for industrial wood, fuelwood and non-wood forest products and also for an extremely complex array of forest services.

По прогнозам, ежегодный спрос на промышленную древесину должен увеличиться с 1,6 млрд. м3 до 1,9 м3 млрд. к 2010 году, что объясняется увеличивающейся численностью населения планеты и повышающимся уровнем жизни.
Ibid. The annual demand for industrial wood is estimated to increase from 1.6 billion cubic metres to 1.9 billion by 2010, driven by increases in population and rising living standards.

Эти активные вещества охватывают широкий спектр видов применения, причем среди них есть некоторые вещества, упомянутые выше, однако подавляющее большинство из этих 32 биоцидных активных веществ не используется для консервации промышленной древесины.
These active substances cover a broad array of applications including some of the substances already named above but the vast majority of these 32 biocide active substances are not used for industrial wood preservation.

Программы увеличения площадей лесных массивов сразу же обеспечат продуктивную занятость для малоимущих, а в среднесрочном и долгосрочном плане позволят увеличить запасы топливной древесины, промышленной древесины и водоснабжение, а также запасы углеводородного сырья в природе.
Afforestation programmes would quickly provide gainful employment to the poor and in the medium and long term increase the supply of fuelwood, industrial wood and water supply as well as increase the earth's supply of carbon sinks.

Такую тенденцию необходимо воспринимать положительно, так как она позволит также вывести из сельскохозяйственного оборота часть земель для целей восстановления лесов, что необходимо будет не только для предупреждения деградации земель, но и для восстановления районов водосбора и удовлетворения потребностей в промышленной древесине и древесном топливе.
This trend should be welcomed since it will also permit the release of land from agriculture for reforestation which will be necessary not only to prevent land degradation but also to rehabilitate watersheds and meet the need for industrial wood and fuelwood.

Тем не менее, в документах PCPTF-KMG 2014 и Canada 2014b отмечается, что силиконовые полимеры, как представляется, не опробованы в рамках широкомасштабного промышленного применения, в частности для обработки столбов, и что большое количество силиконовых полимеров не получили регистрации в Канаде для использования в целях обработки промышленной древесины.
However, PCPTF-KMG 2014 and Canada 2014b note that silicone polymers appear to be untested for widescale industrial use, particularly for utility poles and that further more silicone polymers are not registered within Canada for industrial wood use.