Translation examples
Я проклинала и хулила тебя, и еще буду проклинать и хулить.
I’ve cursed you and profaned you, and I’ll do it again.
Я проклинаю тебя, чтобы ты шел через вечность один.
I curse you to walk eternity alone.
Проклинаю тебя перед лицом Доброго Бога!
I curse you in the eyes of the Good God.
Джордж Плантагенет, я проклинаю тебя.
George Plantagenet, I curse you.
Я закричала: – Амон-Ра, проклинаю тебя!
I screamed. “Amon Ra, I curse you!”
Я трижды проклинаю тебя — клянусь Святой Казанской Богоматерью!
I curse you tenfold – by the Holy Mother of Kazan!