Translation for "произнес это" to english

Произнес это

• uttered it
• said this

Translation examples

uttered it

— Бог простит, — ответил Раскольников, и как только произнес это, мещанин поклонился ему, но уже не земно, а в пояс, медленно повернулся и вышел из комнаты.
“God will forgive,” Raskolnikov replied, and as soon as he uttered it, the tradesman bowed to him, not to the ground this time but from the waist, turned slowly, and walked out of the room.

said this

Они смотрели друг на друга почти целую минуту, прежде чем Гарри произнес: — Это шутка такая, да? Ты шутишь.
They stared at each other for almost a whole minute, before Harry said, “This is a joke, right? You’re joking.”

Я произнес это с раздражением.
I said this in a bored way.

И он сказал: «Убейте меня». Он произнес это дважды.
"He said, 'Kill me.' He said it twice.

– Старшина произнес это с улыбкой.
The Sergeant-Major said this with a smile.