Translation for "производство зерновых" to english

Производство зерновых

• cereal production

Translation examples

cereal production

Производство зерновых не удовлетворяет внутренний спрос.
Cereal production is not sufficient to meet domestic demand.

Это соответствует более чем половине мирового ежегодного производства зерновых.
That is equivalent to more than half of world annual cereal production.

4. Изменения в области производства зерновых в Китае, Индии и СНГ (плюс Грузия)
4. Changes in cereal production in China, India and CIS (+Georgia)

Среди групп продовольственных культур производство зерновых было основным фактором, способствовавшим подъему.
Among the food groups, cereal production was the major contributor to the recovery.

Около 20 процентов мирового производства зерновых используется на корм скоту.
About 20 per cent of the world's cereal production is used for feeding livestock.

:: ДИАПЕР: утверждение сметы финансирования программы, касающейся оценки производства зерновых и сбыта сельскохозяйственной продукции.
DIAPER: Adoption of financing for a programme for measuring cereal production and the marketing of agricultural products.

72. Общее производство зерновых в Африке, по оценкам, увеличилось в 1994 году более чем на 8 процентов.
Total cereal production in Africa is estimated to have risen by over 8 per cent in 1994.

6. Изменения в области производства зерновых в странах с низким уровнем доходов, испытываю-щих нехватку продовольствия, за исключением Китая и Индии
6. Changes in cereal production in LIFDCs less China and India

Производство зерновых культур составило, по оценкам, 29,3 млн. тонн, что на 7,5 процента выше уровня 1992 года, главным образом в результате расширения производства зерновых культур в Сирийской Арабской Республике на 30 процентов и в Ираке на 9,1 процента.
Cereal production was estimated at 29.3 million tons, representing a 7.5 per cent increase over 1992, mainly as a result of an expansion in cereal production in the Syrian Arab Republic of 30 per cent and, in Iraq, of 9.1 per cent.