Translation for "продуктовые карточки" to english

Продуктовые карточки

• grocery cards
• ration cards

Translation examples

ration cards

С сегодняшнего дня, по одной продуктовой карточке на семью.
From now on, one ration card per family.

Они говорят, что я проедаю две продуктовые карточки, но это вранье!
They say I eat enough for two ration cards, and that's bull!

У тебя должен быть адрес или продуктовая карточка
You must have a name, o brother, that you would have got registered in your school. There must be an address of yours, some ration card

Лишние продуктовые карточки вовсю продавались на черном рынке.
A raging black market came into existence for surplus ration cards.

Когда рождался ребенок, мать регистрировала младенца ради продуктовой карточки.
When a child was born, the mother registered the infant for a ration card.

Любая семья, которой удалось покинуть Акбат-Джабар, сохраняла в лагере свой адрес, а с ним и продуктовую карточку.
Any family able to leave Aqbat Jabar kept an address in the camp and the ration cards that went with it.